MONITOR CULTURAL * on-line

Florin Grigoriu: „Despre antologii“

Posted by ARP pe Septembrie 21, 2010

Meleagros din Gadara (120 – 60 î. H.) a alcătuit o culegere de poezii *Coroana*, cu texte din peste 37 de poeti din vremea sa si de mai înainte, ba si din cenaclistii din insula Cos (sec. I. î. H.). Antologia lui Filip din Tesalonic cuprinde si texte din vremea sa (anii 30 d. H.), iar peste ani, la 980 d. H. Constantin Cefalas în antologia sa cu peste 23.000 de versuri adaugă alti autori, într-o continuitate de subiecte fascinantă. Tipărită la 1494 la Florenta este redescoperită, adăugită si editată după 1600. Aceasta va fi adusă în româneste aproape integral, cu exceptia unor texte religioase sau erotic-licentioase, în 1988, de Viorica Golinescu, prin Editura Univers. Antologia Palatină este un eveniment literar al anului, dar neremarcat în obstea scriitoricească. De slabe ecouri au avut parte si antologiile de Poezie română clasică, din BPT, 1970, de Al. Piru si Ioan Serb, sau Din poezia de dragoste a lumii, de Maria Banus, BPT, 1974, precum si altele. Doar Poezia română modernă, tot în BPT, de două volume, a lui Nicolae Manolescu s-a bucurat de oarece atentie, dar mai mult ideologică (De ce sunt unii autori ce militaseră pentru originalitatea si credinta neamului lor, dar nu fuseseră comunisti sau măcar simpatizanti…, lucru pentru care antologatorul s-a ferit s-o  retipărească imediat după 1989…, deoarece, vorba ceea, *lupta de clasă continuă*). >>>>

Anunțuri

Sorry, the comment form is closed at this time.