MONITOR CULTURAL * on-line

~Anca Sirghie: „Turneul corului «Caedonia» din Sibiu în America“

Formaţia corală Caedonia şi-a început activitatea muzicală în 1968 la iniţiativa câtorva absolvenţi proaspăt stabiliţi la Sibiu de la Cluj-Napoca, ca timp de 10 ani ea să se aşeze sub patronajul Universităţii din oraşul de pe Cibin. Consider un noroc faptul că din 1980 formaţia Caedonia a avut ca dirijor pe profesorul Florin Soare, care activează şi în prezent, datorită exemplarului profesionalism imprimat activităţii acestei formaţii artistice, adesea prezentă pe scenele oraşului nostru. Şi  nu numai pe acelea.  La finele anului 2007  turneul formaţiei în America, a cuprins un larg program de concerte date la Washington, DC, New York City, Rochester, NY, Youngstown, OH, Detroit, MI, de unde a plecat spre Chicago, IL, ca la 1 ianuarie 2008 să se întoarcă de la New York spre ţară. Aşadar, un adevărat maraton artistic. Noi am ascultat prima dată concertul la Biserica Pogorârea Sfântului Duh din statul Michigan, unde enoriaşii români au avut la liturghie surpriza unei asemenea prezenţe muzicale de elită. Chiar preotul a ţinut să afirme fără reţinere că de când este biserica- edificată de vreo 15 ani-, nu a cântat în ea un asemenea cor ca acum, respectiv în data de 23 decembrie 2007. Nu se putea formula o apreciere superlativă mai încurajatoare ca aceasta! De fapt  nici nu era vorba de vreo excepţie, întrucât pretutindeni unde Caedonia a avut concerte spectatorii, preponderent români,  au ascultat cu emoţie programul de colinde, de muzică religioasă şi de piese folclorice româneşti, interpretate cu  înaltă simţire  şi cu fineţe artistică. Al doilea concert, cel de la Catedrala Sf. Gheorghe, MI, a strălucit, începând cu ambianţa asigurată, mesele fiind împodobite cu aranjamente florale, datorate unei americance originare din Sibiu, şi având steguleţe cu sigla Sibiu-Capitală Culturală Europeană. Conform  zicalei “Dacă nu vine Mohamed la munte, vine muntele la Mohamed”, eu  am simţit în calitatea mea de consilier local  la Primăria din Sibiu, că  americanilor li se oferea la ei acasă  o mostră edificatoare pentru ceea ce  îndeobşte oraşul de pe Cibin a găzduit în anul 2007, adică spectacole de bună şi foarte bună calitate.Tocmai în 28 decembrie eram invitată la Palatul Cotroceni împreună cu primarul Johannis  şi cu colegii mei, consilieri locali, ca să fim decoraţi de către preşedintele Băsescu pentru reuşita Anului 2007-Sibiu, Capitală Culturală Europeană. Eu totuşi sunt fericită să fiu alături de fiii mei stabiliţi în America, dar mă bucur de departe pentru mulţumirea sibienilor mei decoraţi la Cotroceni. Cu acest sentiment complex, dar nu contradictoriu, am apreciat la rândul meu valoarea profesională a concertului, o calitate de care românii americani duc cel mai adesea lipsă, în condiţiile în care nu se întâmplă prea des ca artiştii autentici din ţară să rişte material suma unei asemenea deplasări transoceanice, ca să desfete pe conaţionalii lor din Lumea Nouă. Reacţia cea mai frecventă a românilor copleşiti de emoţie a fost afirmaţia că “adevăratul Crăciun” pentru ei era tocmai “acest concert coral”, care le-a stârnit amintiri dragi despre ţara purtată în suflet. Cu aprecierea  “Voi aţi fost cel mai frumos dar de Crăciun” li s-au adresat coriştilor alţi spectatori  români americani. Unii plângeau de emoţie. Şi eu am plâns, gândindu-ma că  la o asemenea  distanţă de ţară ne-am întâlnit, noi, câţiva sibieni sosiţi din România, ca ascultători, şi ei, artiştii coralei, făcând să se audă minunatele cântece ale repertoriului liric clasic naţional. Este drept că neîncetat am anunţat pe toţi prietenii şi cunoscuţii din zona oraşului Detroit de acest eveniment muzical, prezentat la toate bisericile româneşti, iar nora noastră  a avut iniţiativa popasului de la Rochester, NY, implicându-se şi financiar în reuşita organizatorică a turneului. Foarte atent să asigure turneului iniţiat înălţimea generozităţii româneşti, profesorul Soare a oferit pretutindeni cadouri semnificative pentru patrimoniul bisericilor şi al bibliotecilor din localităţile de popas, unde să rămână ecoul acestei solii artistice de excepţie.

Sibienii Caedoniei au cântat minunat, au încântat şi la rândul lor s-au încântat de locurile vizitate. La Washington, DC au vizitat Biblioteca Congresului şi Capitoliul, intrând în Sala Congresului American. La New York au urcat seara în Empire State Buildung.  Apoi au contemplat Statuia Libertăţii, simbolul Americii. Din traseul turistic al coriştilor sibieni  nu a lipsit Cascade Niagara, punctul de atracţie cel mai căutat de cuplurile americane ale proaspeţilor căsătoriţi şi nu numai de acelea. Impresia bună produsă pretutindeni de corul Caedonia poate deveni un renume ce face posibilă  reinvitarea formaţiei în anii următori, poate chiar în condiţii financiare mai încurajatoare.

În zilele precedente am fost invitată  să particip la serbarea de Crăciun a şcolii de română de la Troy, MI,  iniţiată în 1999 de sibianca Rodica Raica, profesoară stabilită în America de o bună bucată de timp.Uşor de ghicit: “şcoala”  este o activitate menită să păstreze la noile generaţii forma de scris şi citit a limbii noastre naţionale şi rezultatele sunt cu totul benefice, iar modelul  acesta ar trebui urmat pretutindeni. La Biserica Ortodoxă Sf. Petru şi Pavel, MI, al cărei preot, originar din Ocna Sibiului şi din Nocrich, deşi nu foloseşte la slujbele religioase cu suficientă temeinicie limba noastră, “limba sfântă, limba vechilor cazanii”, în expresia poetului, copiii comunităţii române locale au dansat îmbrăcaţi în costume naţionale şi au colindat la bradul de Crăciun, iniţiativă cu totul demnă de apreciat. Revelioanele organizate în sala socială a bisericii au o funcţie de coagulare a comunităţii românilor din zona, care mi se pare şi ea semnificativă. Văzând toate acestea, consider că noi, cei din ţară, nu estimăm la justa valoare importanţa activităţii diasporei româneşti americane, după cum nu înţelegem suficient ce nevoie acută de prezenţa artiştilor autentici se resimte în comunităţile conaţionalilor noştri de peste Ocean.

conf. univ. dr. ANCA SÎRGHIE, Universitatea “Alma Mater”, Sibiu

Anunțuri